الأحد، 12 يناير 2025

مكتب ترجمة روزيتا: الجودة والاعتمادية في مجال الترجمة المعتمدة


إذا كنت تبحث عن ترجمة دقيقة وموثوقة لوثائقك الرسمية، فإن مكتب روزيتا للترجمة المعتمدة في المهندسين هو الوجهة المثلى لك. يتمتع المكتب بسمعة راسخة كونه أحد أعضاء الجمعية الأمريكية للمترجمين (ATA)، إضافة إلى حصوله على اعتماد من الفيدرالية الدولية للمترجمين (FIT) والجمعية المصرية للمترجمين، مما يجعله مرجعية في تقديم خدمات الترجمة الرسمية لكافة الجهات الحكومية والوزارات والسفارات داخل مصر وخارجها.

 


 


خدمات ترجمة متخصصة وشاملة


تتميز روزيتا بتقديم خدمات ترجمة متخصصة في مختلف المجالات، ومنها:

1. الترجمة القانونية: تشمل العقود، التوكيلات، السجلات التجارية، والبطاقات الضريبية.

2. الترجمة الطبية: تغطي التقارير الطبية، الروشتات، والمقالات العلمية.

3. الترجمة الهندسية: تتضمن المقايسات، الكتالوجات، وميزانيات الشركات.

4. الترجمة الأدبية والعلمية: تشمل الكتب الأدبية، الدراسات الأكاديمية، وبراءات الاختراع.


الالتزام بمعايير الجودة والسرية


تمتاز روزيتا بالالتزام الكامل بمعايير السرية التامة لجميع الوثائق والمستندات المترجمة، مع توفير حماية صارمة لمعلومات العملاء. كما تلتزم بتقديم ترجمة دقيقة تخضع لمراجعة صارمة لضمان الخلو من الأخطاء اللغوية والمصطلحية، مع توفير حلول ترجمة متكاملة تشمل التدقيق اللغوي والنشر المكتبي.


الخبرة الدولية وفريق العمل المحترف


يضم المكتب فريقًا من أمهر المترجمين الذين خضعوا لاختبارات دقيقة لضمان الكفاءة العالية، مع القدرة على التعامل مع أكثر من 35 لغة عالمية. يتمتع الفريق بخبرة طويلة في العمل مع السفارات والهيئات الدولية مثل السفارات الأمريكية، البريطانية، الكندية، الفرنسية، الألمانية، وغيرها من السفارات العربية والأجنبية.


ترجمة فورية احترافية


يقدم المكتب أيضًا خدمات الترجمة الفورية (Simultaneous Interpretation) لضمان تواصل فعال بين الأطراف المتحدثة بلغات مختلفة في المؤتمرات والاجتماعات الدولية، باستخدام تقنيات متطورة تضمن جودة الصوت ودقة الترجمة.


سياسة تسعير مرنة وعروض خاصة


تعتمد روزيتا سياسة أسعار مرنة تناسب مختلف شرائح العملاء، مع تقديم خصومات مميزة على المشروعات الكبيرة، مما يضمن للعملاء تحقيق التوازن المثالي بين الجودة والسعر.


خدمات النشر المكتبي


إضافة إلى خدمات الترجمة، يقدم المكتب خدمات النشر المكتبي الاحترافية، التي تشمل تصميم وطباعة المستندات والكتالوجات بمستويات عالية من الدقة والجودة، مما يضيف قيمة حقيقية للعملاء.


لماذا تختار روزيتا؟

1. اعتماد دولي ومحلي: معترف به من قبل العديد من السفارات والهيئات الدولية.

2. فريق متخصص: يضم نخبة من الخبراء في الترجمة في كافة التخصصات.

3. التزام بالسرية: تطبيق أعلى معايير الأمان لحماية بيانات العملاء.

4. أسعار تنافسية: تقديم خدمات بجودة عالية بأسعار مناسبة.


إذا كنت ترغب في الحصول على خدمات ترجمة معتمدة موثوقة ومهنية، يمكنك التواصل مع مكتب روزيتا للترجمة في المهندسين للحصول على استشارة مجانية حول احتياجاتك.